Vocês oferecem passeios em português?
Atendemos você em português pelo WhatsApp. Nossos guias falam espanhol e inglês básico, e nos comunicamos por dispositivos digitais de tradução. Para grupos com mais de 5 pessoas, trabalhamos com um intérprete que entrega toda a informação no idioma de vocês. Conte seu idioma e a data da viagem pelo WhatsApp e confirmaremos como será a comunicação.
Posso ler o site em português?
Sim. Use o botão de idioma no canto superior direito de qualquer página (mostra ES), escolha Português e todo o site será traduzido automaticamente. Como a tradução é automática, algumas frases podem soar estranhas: escreva para nós pelo WhatsApp se algo não ficar claro.
Posso pagar com cartão de crédito ou débito estrangeiro?
Sim. Aceitamos cartões de crédito e débito internacionais, então você pode pagar do exterior. Os preços são em pesos chilenos (CLP); use o seletor de moeda na seção de passeios para ver os valores na sua moeda, com cotação ao vivo; a operadora do seu cartão aplica a própria cotação. Escreva pelo WhatsApp e enviaremos os dados de pagamento.
O que são as araucárias de que todos falam?
São as araucárias (Araucaria araucana, também chamadas de pehuén), coníferas nativas milenares que podem viver mais de mil anos. O Parque Nacional Conguillío protege algumas das mais belas florestas de araucárias do Chile, com o vulcão Llaima ao fundo.
Qual é a melhor época para visitar Conguillío?
O parque pode ser visitado o ano todo e cada estação tem uma paisagem: neve e florestas silenciosas no inverno, cores douradas no outono e dias longos para lagos e trilhas no verão. Conte as suas datas pelo WhatsApp e indicaremos o melhor passeio.
Preciso alugar carro para ir de Temuco a Conguillío?
Não. Nossos passeios incluem traslados com retirada na sua hospedagem em Temuco, Cunco ou Melipeuco, então você não precisa alugar carro nem dirigir por estradas de montanha.
A Araucanía é segura para viajantes?
Sim, nos roteiros que fazemos: parques nacionais, lagos, termas e cidades turísticas, sempre com guias locais e retirada na sua hospedagem. O Chile é o segundo país mais pacífico da América do Sul (Índice de Paz Global 2026) e a violência rural no sul caiu 84% desde 2021, segundo números oficiais. Verificamos as informações oficiais antes de cada saída e adaptamos o roteiro se algo mudar. Guia completo de segurança (em espanhol, use o botão de idioma para traduzir): É seguro viajar para a Araucanía?
Os passeios incluem traslados?
Sim. Todos os passeios incluem traslados saindo de Temuco, Cunco ou Melipeuco, com retirada na sua hospedagem.
Como reservo e pago?
Escreva para nós pelo WhatsApp: +56 9 4121 0352. Você reserva com 50% e paga o saldo até 48 horas antes do passeio. Aceitamos cartões de crédito e débito internacionais ou transferência bancária.
A entrada do Parque Nacional Conguillío está incluída?
Não. A entrada é administrada pela CONAF e comprada à parte, online, em pasesparques.cl, de preferência um dia antes do passeio. É um ingresso por pessoa por dia.
Vocês são uma operadora registrada?
Sim. A Turismo Aguas Claras está registrada no SERNATUR: agência de viagens nº 71500, operadora de turismo nº 52548 e transporte turístico nº 85301. Nossos guias são locais e conhecem o território.
E se eu precisar cancelar ou o tempo estiver ruim?
Você pode cancelar sem custo até 72 horas antes do passeio. Se o passeio for cancelado por mau tempo ou por fechamento da área protegida, reagendamos ou devolvemos 100% do que você pagou.